منتـديات شباب كلكـول


فضاء كلكول يرحب بك زائرنـــا الكــــريم...

وسجل معنا لنثري معاً هذا الفضاء بالحب والجمال والإبداع...
مع التحية؛

منتديات سـودانية حواريــــــة حــرَّة مفتوحــــة للجميــع... تُعَبِّـــــرُ بالكلمة في حـدود القانـــون والأخلاق الإسلامية السمحة والذوق العـــام

دخول

لقد نسيت كلمة السر

أخبار كلكــــــول

 

سحابة الكلمات الدلالية


آخر مظاهر العولمة اللغوية

شاطر
avatar
amirageeb
المؤسـس

ذكر السرطان

تاريخ تسجيلي : 14/10/2008
عدد مساهماتي : 302
جنسيتي : SUDANI
مقيم في : Riyadh, SA


نقاط تفاعلي : 16917
نقاط سمعتي : 6
<b>::My:</b> ::My: : Hi EveryBody

urgent آخر مظاهر العولمة اللغوية

مُساهمة من طرف amirageeb في السبت 14 أغسطس 2010, 7:10 pm

آخر مظاهر العولمة اللغوية

الكاتب: فيصل علي سليمان - نقلاً عن صحيفة الرأي العام

حسب أحدث إحصاءات الانترنت الدولية ، فإن ترتيب أكبر اللغات العالمية من حيث عدد الناطقين بها هو كالآتي: الصينية ، الإنجليزية ، الروسية، الهندية، الأسبانية، الألمانية، اليابانية، البنغالية، العربية والفرنسية ، أما ترتيب أكبر اللغات العالمية من حيث استخدام الانترنت فهو كالآتي: الانجليزية ، الصينية، الأسبانية ، اليابانية ، البرتغالية ، الألمانية، العربية ، الفرنسية، الروسية والكورية ، أما ترتيب اللغات العالمية الأسرع انتشاراً فهو كالآتي: البرتغالية، الأسبانية ، الصينية والإنجليزية، ويُلاحظ أن معظم دول العالم الأول، كاليابان وألمانيا ، تستخدم اللغة الأم في التعليم الابتدائي والجامعي رغم انتشار الانجليزية فيها كلغة ثانية وهذه سياسة صحيحة علمياً لأن الثابت أن الفهم الأمثل والأسرع يكون باللغة الأم لا باللغة المكتسبة كذلك فإن التعليم باللغة الأم ينم عن احترام المنظومة الثقافية والقيمية المرتبطة بها.

ورغم أن اللغة الأمريكية الإنجليزية تختلف في بعض قواعدها عن اللغة الإنجليزية الأنجلوسكسونية إلاَّ أن المصلحة المشتركة قد دفعت الولايات المتحدة وبريطانيا إلى وضع خطة استراتيجية مشتركة لتوسيع نشر الانجليزية في العالم بغرض زيادة تفوقهما الحضاري في كل المجالات حسبما ورد في كتاب «الإمبريالية اللغوية» للمؤلف البريطاني روبرت فيلبسون ، ولعل استعمار انجلترا لمعظم دول العالم في القرن الماضي والهيمنة العلمية والإعلامية الحالية لأمريكا وانجلترا قد ساعدا على انتشار الانجليزية، وبالطبع فليس هناك أي تحفظ على قيام أية أمة بنشر لغتها، لكن يجب على الأمم الأخرى أن تحافظ على لغاتها وتعتز بها وتسعى إلى نشرها بالمثل.

ورغم أن اللغة العربية هي لغة الدين الإسلامي وهو الدين الأسرع انتشاراً في العالم حسب أحدث إحصاءات مواقع الانترنت الغربية إلا أن ذلك وحده لا يضمن السيادة العالمية للغة العربية ويُلاحظ أن بعض المجتمعات العربية تعلي من شأن اللغات الأجنبية على حساب اللغة العربية ويعتز ابناؤها بالحديث باللغة الأجنبية ويستحون من الحديث بالعربية وهذا وضع مقلوب يحتاج إلى استعدال سياسي واجتماعي فعال ولذلك يتعين على الدول العربية وضع خطة استراتيجية مشتركة لنشر اللغة العربية محلياً وعالمياً لأن ذلك هو السبيل الوحيد للتقدم العلمي والثقافي فيجب إصلاح مناهج التعليم الإبتدائي والجامعي بحيث تكون اللغة العربية هي اللغة الأساس مع عدم إهمال اللغات الأجنبية التي تتسيد حالياً مجالات العلوم والتكنولوجيا، وينبغي تغيير أسلوب تعليم اللغة العربية بحيث يتم تعليمها بأسلوب عصري جذاب لا أسلوب التلقين الجاف الممل. كذلك يجب تصميم مواقع إلكترونية مجانية مبسطة نحوياً تحتوي على أمثلة عصرية لتعليم العربية محلياً ودولياً على غرار موقع النادي الانجليزي والنادي الأمريكي الانجليزي المجانيين ومواقع اختبارات الانجليزية المجانية لأن من شأن تسهيلات لغوية عصرية كهذه أن تسهم بقوة في نشر اللغات حسبما أثبتته أحدث احصاءات الانترنت الدولية.











منتديات شباب كلكول



______________________________________________
What life had taught me, I would like to share with you
LIFE IS SIMPLE... TREAT IT AS SUCH

avatar
امراة لامبالية
هلـَّتْ الأتــــوار
هلـَّتْ الأتــــوار

انثى الجوزاء

تاريخ تسجيلي : 16/04/2010
عدد مساهماتي : 14
مقيم في : الخرطوم


نقاط تفاعلي : 13767
نقاط سمعتي : 3
<b>::My:</b> ::My: : حلــــــــوة الدنيـــــــــا لمـــــــا تــــــــروق

urgent رد: آخر مظاهر العولمة اللغوية

مُساهمة من طرف امراة لامبالية في السبت 14 أغسطس 2010, 9:31 pm

قكرة ضمان سيادة عالمية للغة العربية دي مش لسة بدري عليها شوية كدي في الاول حقو الناس تضمن السيادة المحلية ليها بعدين العالمية ملحوقة
بعدين الموضوع ما موضوع استحا وبس نكون واقعيين شوية بصراحة العربي لا هو في وجاهة الانجليزي ولا في رقي الفرنسي ولو رجعنا لي ورا شوية وحاولنا نتذكر حصص العربي زمان بنلاقي انو كتير مننا اذا ما كان الكل كان ليهو ماسي مع العربي وحصتو والاستاذ دايما المقررات بتكون مملة وصعبة وكتيرة والحصة دبل ونهاية اليوم او بعد الفطور اما الاستاذ فهو زاتو بطنو بتكون طامة من المقرر دا الشي البخلي الناس كارهة العربي
ولغاية مالكلام حق الاستراتيجية المشتركة والاسلوب العصري المشترك والمواقع الالكترونيية والكلام اللذيذ دا الناس تفكر فيهو ويتحقق مااظن يكون في زول في الوقت داك بتكلم عربيزي خليهو انو يكون يتكلم عربي










منتديات شباب كلكول



هل تراني اخطأت
avatar
blueshade
قلــــم ذهبــــي
قلــــم ذهبــــي

ذكر السرطان

تاريخ تسجيلي : 14/10/2008
عدد مساهماتي : 721
جنسيتي : SuDaNi
مقيم في : ar-Riyadh


نقاط تفاعلي : 17581
نقاط سمعتي : 13
<b>::My:</b> ::My: : $عيون في الغربـــة بكاية$

urgent رد: آخر مظاهر العولمة اللغوية

مُساهمة من طرف blueshade في الأحد 15 أغسطس 2010, 10:25 pm

امراة لامبالية كتب:قكرة ضمان سيادة عالمية للغة العربية دي مش لسة بدري عليها شوية كدي في الاول حقو الناس تضمن السيادة المحلية ليها بعدين العالمية ملحوقة
بعدين الموضوع ما موضوع استحا وبس نكون واقعيين شوية بصراحة العربي لا هو في وجاهة الانجليزي ولا في رقي الفرنسي ولو رجعنا لي ورا شوية وحاولنا نتذكر حصص العربي زمان بنلاقي انو كتير مننا اذا ما كان الكل كان ليهو ماسي مع العربي وحصتو والاستاذ دايما المقررات بتكون مملة وصعبة وكتيرة والحصة دبل ونهاية اليوم او بعد الفطور اما الاستاذ فهو زاتو بطنو بتكون طامة من المقرر دا الشي البخلي الناس كارهة العربي
ولغاية مالكلام حق الاستراتيجية المشتركة والاسلوب العصري المشترك والمواقع الالكترونيية والكلام اللذيذ دا الناس تفكر فيهو ويتحقق مااظن يكون في زول في الوقت داك بتكلم عربيزي خليهو انو يكون يتكلم عربي

حياك الله امراة لا مبالية؛

لدي تعليق على بعض من ما ذكرتي في مداخلتك المقدرة. وأولاً اشير إلى أنني وجدت الموضوع في الرأي العام واستوقفني فعلاً لأنني ازعم أنني مهموم بقضايا لغتنا العربية الأم والتي هي أوجه اللغات وأرقاها على الإطلاق.

يبدو أن المشكلة ليست في اللغة وإنما في أهل اللغة "العرب" فهم لا يبالون ولذلك وصلت لغتنا العربية الجميلة إلى هذا الدرك السحيق الذي جعلك تتصورين أن اللغة الإنجليزية أوجه من اللغة العربية والفرنسية أرقى؛ وهذا غير صحيح. اللغة العربية هي لغة القرآن الكريم، والقرآن يخاطب البشرية جمعاء ولذلك تميزت اللغة العربية بالدلالة القاطعة وبالشمولية التي تجعها قادرة على التعبير عن كل المواضيع بوضوح وجلاء تام.

نحن العب لا نهتم باللغة العربية وهذا واضح من المثال الذي ذكرتيه في تدريس اللغة وحصص اللغة. والمشكلة أعمق كما يبدو لي وكمثال: في المملكة هنا العرب يتعاملون مع الوافدين الشرق-آسيويين بلغة ركيكة أنا أسميها لغة "البطحاء" والبطحاء هي سوق في وسط الرياض ومكان يتجمع فيه الوافدين الآسيويين في نهاية الأسبوع ليتسامروا فيه. هذه اللغة الغريبة نحن العرب ندعمها لأننا نتحدث إلى أؤلائك النفر بها عوضاً عن الحديث بلغة عربية سليمة لنرتقي بذوقهم. تجدنا نكسر اللغة العربية حتى نتمكن من التخاطب معهم علماً أن الأوفق هو أن نخاطبهم بلغة سليمة لأنهم مجبورون على تعلم اللغة العربية لكي يتمكنوا من التعايش في المجتمع العربي هذا... نحن نفعل العكس بالرغم من أن العرب في عالم سام يخاطبون بلغة سليمة، أياً كانت، ولا أحد يكسر لغته مجاملة لهم، فيضروا لتعلم لغة ذلك البلد على أصولها.

هذه اللغة الفرنسية التي تصفيها بالرقي هي ليست أرقى من اللغة العربية ولكن الإنسان الفرنسي مدرك لمعنى اللغة والهوية ولذلك يمكن وصفه هو بــــ"الراقي" وليس لغته لأنه يقاتل في سبيل أن تسود لغته. فمثلاً إذا كنتي تتحديث لأحد الفرنسيين وأخطأتي نطق عبارة ما أو كلمة تجدينه يحتقرك ولا يلتفت إليك، بينما نحن العرب نستمتع بتكسير اللغة العربية وندعم انحطاطها.

في الحقيقة الموضوع طويل ومداخل النقاش فيه كثيرة ولكني أكتفي بهذا القدر ولعلي أعود لاحقاً لأضيف بعض الملاحظات والأمثلة التي تثبت أن الإنسان هو الذي يفترض أن يكون راقياً حتى يرتقي بلغته لأنه اللغة هي هوية الإنسان ووعاء ثقافته.

تحياتي و...
كل الود؛











منتديات شباب كلكول



___________________________________
لو عز يا عازة اللقاء ما بين ظروفك والقدر!
ضميني في جواك طيف... وحيد وعنوانو السفر

    الوقت/التاريخ الآن هو الخميس 19 أكتوبر 2017, 5:29 pm